本文分别于2019年6月14日和6月20日发表于中国金币网，原文只做合并，未作改动，全文4000-5000字。
以往市面上流行的大多数钱币图书，从用途来看，主要分为两种类型：一种是货币史，另一种是钱币价格目录，似乎并没有两者完美融合的案例，但今年Le Franc 2019（全名LE FRANC, LES MONNAIES, LES ARCHIVES，即《法郎：硬币与档案》）的出版，却打破了钱币图书既有的编辑惯例。 Le Franc 2019是Le Franc书系的新作，该系列始于1995年。也许您对这个系列比较陌生，因为大部分刚接触法国硬币收藏的朋友，都习惯使用Victor Gadoury出版社的MONNAIES FRANÇAISES系列红皮硬币目录（最新版为2017年版）——但它只是硬币价格目录，远不如Le Franc系列史料详实。Le Franc 2019则是le Franc书系的集大成之作，该书在今年5月发售，迅速引起法国钱币界的高度重视。这本书好在哪里？对同类图书的编辑工作又有哪些启示？本文将为您详细解答。 图书外观对比 Le Franc 2019的封面与封底由法郎硬币上的各个历史图案元素构成。
图书主要内容及性质 Le Franc 2019由法国最大的钱币公司CGB NUMISMATIQUE PARIS赞助出版。该书详细介绍了1793年至2001年间流通和未经流通的法郎硬币，包括不同品种硬币的历史档案、版别、价格及评级要点。
该书扉页上的第一句话，是纪念Stéphane Desrousseaux与Michel Prieur。
Stéphane Desrousseaux（1979-2015）与Michel Prieur（1955-2014）都是法国著名的钱币学家，也曾是Le Franc系列图书重要的编撰者。前者是2002年拿破仑基金会奖学金的得主，其代表作为货币史专著《拿破仑时代的法国流通硬币》（La monnaie en circulation en France sous Napoléon）；后者是法国CGB公司的初创成员与总裁，一生致力于推动钱币文化的普及。两位骨干成员的离世，造成图书编辑团队的沉重损失。所以Le Franc系列在2014年推出第10版以后，时隔5年才推出正式版本的最新版（2017年版的Le Franc口袋本只是一本压缩版的价格目录，严格来讲不算正式版本）。
Stéphane Desrousseaux与Michel Prieur生前旧照
虽然编辑团队失去了原有的核心成员，但钱币学家们并未放弃既有的事业，Le Franc 2019的新编辑团队由“法郎之友”协会（AMIS DU FRANC, ADF）的多位专家成员组成，主要编辑者为：Philippe Théret、Xavier Bourbon、Christophe Charve、Franck Perrin等人。这本书展示了法国现代钱币学的最新研究成果：它通过对超过10万页的数字化档案和大量实物的深入研究及解读，全面更新了既有的法国现当代硬币知识体系，其中包括行政决策，技术和艺术上的选择过程。简明扼要的叙述，一目了然的图表，科学系统的档案编辑，使Le Franc 2019堪称法国现代钱币学的百科全书。 编辑体例概述 Le Franc 2019在编辑体例上向百科全书看齐，这使它比传统的硬币目录具备更多的灵活性。
该书主要由以下几个部分构成：前言、导论、正文、参考书目及附录。如图所示，我们可以发现图书总目用各个颜色的标签进行了区分：
Le Franc 2019按照B、TB、TTB、SUP、SPL、FDC五个等级（见笔者在图中的红框①标识）给出市场参考价格，其中B=10，TB=25，TTB=45，SUP=58，SPL=63，FDC=65，即法国评级描述在谢尔登评分系统下的体现。价格标红，代表此状态硬币为http://cgb.fr网站记录最佳者。
书中每种硬币的图案均与实物对应，且品相极佳，令人赏心悦目。
在流通硬币的左侧，有发行数据、发行日期及退出流通日期，极具参考价值。
图中的红框②标识为Le Franc书系的目录编号，每种硬币版式对应一个编号，编号下按照年份和厂别，排列不同版别的硬币，但不再为版别细分编号——这点和Le Franc口袋本不同，口袋本的每个编号下面还按版别细分了编号，如F.100-1、F.100-2等等。但这也无伤大雅，因为很少有人能将法郎收集完全，而只为版式编号也是法国硬币目录的一个编辑惯例。
图中红框标识③和④的不同颜色折页标志，代表了不同类型的硬币版式细节。书中第106页给出了一张细节说明表。这有助于帮助读者快速识别硬币版式的细微特征。 硬币品相识别图鉴则是Le Franc 2019独创性的特色。通过一张图，我们就能了解到这本书的价值所在：
范例页：硬币品相识别图鉴
某种面值硬币的品相需要查看的局部细节及各种品相等级硬币的整体状态对比，都在各章的最后一节单独列出。这部分内容在同类书中独树一帜，无与伦比。
以上便是对Le Franc 2019整体的概述，下面将简述各章内容。 开篇之前 Le Franc 2019是一本百科全书式的钱币专著，由法语编写，这意味着读者往往会略过这本书开篇之前的文字，只会各取所需，但需要注意，这本书开篇之前的内容也值得一提。
该书第1-3页为扉页（含书名、编辑团队、赞助方等信息）、致谢页、版权页。
第4-5页为开篇语，用热情洋溢的文字介绍了法郎的历史起源和终结。
第6-13页为前言部分。其中第6-11页介绍了巴黎造币厂钱币博物馆、法国经济和财政部经济和金融档案服务中心、卡纳瓦莱博物馆及法国国家图书馆章牌陈列部等专业机构为货币档案保存及数字化付出的努力，及这些档案大致包含的内容。第12页介绍了Le Franc书系的诞生和成长历程，文中也提到了“法郎之友”协会（AMIS DU FRANC, ADF），这是一个在1997年围绕法郎而成立的一个研究协会，如今已成为Le Franc书系编撰项目的支柱力量。
第15页为图书总目，各章内容对应不同颜色标签，笔者在上一篇文章已作过介绍。 导论简介 Le Franc 2019的导论部分约占全书8%的篇幅，共分为五个部分：硬币铸造概述、组织机构成员简介、基础知识、品相说明及图书使用说明。这些内容对于读者理解硬币的品相、保有量及如何使用该书必不可少。 硬币铸造概述是导论的第一节，介绍了选坯、制模、压印、质检等几个环节的内容，大部分配图是珍贵的铸币场景和铸币工具的照片。
品相说明是导论的第四节，对法国硬币评级体系与谢尔登评分系统进行了对比，并给出两者描述和分数的对应关系。需要注意，谢尔登评分系统虽然在今天得到广泛运用，但创始之初，仅适用于极少数的硬币品种，读者应该认真查看这一节的内容。
图书使用说明是导论的最后一节，这部分文字较多，读者可以选择略过。 正文概述
法郎最早出现于1360年，用于支付在英法百年战争的普瓦捷战役中被英国俘虏的国王约翰二世的赎金，直到1795年，它才作为标准货币在法国流通。Le Franc 2019围绕作为标准货币的法郎硬币，按照不同的历史阶段，将整本书划分为十三个章节。
第一章介绍了大革命恐怖统治时期（1793-1794）铸造的硬币。为何选择从1793年开始？因为这一年的8月1日，法国国民公会颁发法令，宣布采用新的度量衡系统，这是法郎作为标准化货币被铸造的前提。这一章共分为三个小节。第一节包括法令、样币、设计图稿、事件记录、历史年表等等。第二节列举了这一时期铸造的50分（5 DECIMES）硬币的版别和参考价格。第三节则介绍了这种硬币的品相识别要点。
第二章介绍了法兰西第一共和国在1795年至1803年铸造的硬币。这一时期，法国督政府结束了雅各宾政府的恐怖统治，而拿破仑·波拿巴又建立了执政府，将督政府取代。在此期间，法国铸造了1分（或称“1生丁”，UN CENTIME）、5分（5 CENTIMES/ CINQ CENTIMES）、10分（DÉCIME/UN DÉCIME）、20分（2 DÉCIMES）、5法郎（5 Francs）硬币。该章结构与前一章相同，版别细节特征的呈现方式令人印象深刻。
范例页：5法郎的版别细节
第三章介绍了印有拿破仑一世头像的法郎硬币。1803年，作为第一执政的拿破仑·波拿巴宣布币制改革，实行金银复本位制，铸造新法郎，规定1法郎含金纯金0.2903225克或含银4.5克。这种法郎又被称为“芽月法郎”。这一时期铸造了10分、1/4法郎（QUART de FRANC）、1/2法郎（DEMI-FRANC）、1法郎、2法郎、5法郎、20法郎及40法郎硬币。这一章的内容重点参考了已故钱币专家Stéphane Desrousseaux的代表作《拿破仑时代的法国流通硬币》（La monnaie en circulation en France sous Napoléon）。
第十一章介绍了二战时期维希法国（1940-1944）铸造的硬币。
第十二章介绍了法兰西第四共和国（1944-1958）铸造的硬币。
第十三章介绍了法兰西第五共和国在1958年至2001年铸造的最后一个阶段的法郎硬币， Le Franc 2019对法国现当代硬币的资料进行了全面梳理，构建了一个新的知识体系。这一章的篇幅仅次于第十章，也与前十二章不同，它分为四个小节：第一节介绍流通硬币（含流通纪念币）的设计及发行等历史细节，包括设计图稿、样币、硬币图案详解等内容。第二节主要以图片形式展示了非流通硬币（含FDC套币、精制套币、BU套币、非流通纪念币）的部分设计图稿和全部的发行图样。第三节为上述两种硬币的版别及参考价格，其中非流通硬币的发行数据以列表形式展示，这是极具价值的内容，因为现代币收藏者一直苦于法国现当代纪念币没有全面及准确的资料。
第十三章第二节和第三节范例页
第十三章第二节和第三节范例页 参考书目和附录 Le Franc 2019参考的文献有数百种，列举它们占去了13页的篇幅。附录一为各个时期硬币的发行数据及重量容差标准，极具价值。附录二为各个时期硬币版式的正面及背面特征详述汇总表。
以上便是对Le Franc 2019的简单介绍。这本书融货币史、硬币版别价格参考及硬币品相识别要点于一体，是现代钱币图书的典范，每一名同行业的出版者都应对这本书重视起来。
欢迎关注微信公众号：蓝拿的钱币公会。最新文章在此分享，知乎专栏延迟分享。
发表于 2022-9-20 14:54:18
